Student Support 2023

Unterstützung von Schülerinnen und Schülern / Student Support 2023

Bedingt durch die schwierige politische und wirtschaftliche Situation sind in Myanmar Millionen Menschen von Hunger und Armut bedroht. Unsere Freunde in Myanmar bestätigen, dass immer mehr Menschen ihre Arbeit verloren haben und nicht mehr für das Schulgeld ihrer Kinder aufkommen können. Wir wurden angefragt, ob wir Schüler(innen) von notleidenden Familien unterstützen könnten. Dadurch wird den Jugendlichen ermöglicht, eine Ausbildung zu machen und später ihre Familie zu unterstützen. Es wurden sorgfältig Schüler(innen) der 5.-11. Klasse in verschiedenen Dörfern ausgewählt, die einen grossen Willen zum Lernen haben und deren Eltern die Kosten der Schule nicht bezahlen können. Der monatliche Bedarf für eine Schülerin oder einen Schüler beträgt für Lebensmittel und Bücher 35 Franken und für das Schulgeld weitere 35 Franken. Die Eltern versuchen für die Kosten von Lebensmitteln und Büchern selber aufzukommen und ersuchen uns um eine monatliche Unterstützung von 35 Franken für die Schulkosten von Mai 2023 - April 2024.

 

Due to the difficult political and economic situation, millions of people in Myanmar are threatened by hunger and poverty. Our friends in Myanmar confirm that more and more people have lost their jobs and can no longer pay for their children's school fees. We were asked if we could support students of needy families. This will enable the young people to get an education and later support their families. Students of the 5th-11th grade in different villages were carefully selected. They have a great will to learn and their parents cannot afford the cost of school. The monthly need for a student is 35 Swiss francs for food and books and another 35 Swiss francs for tuition fees. The parents try to pay for food and books themselves and ask us for a monthly support of 35 Swiss francs for the tuition of the school year from May 2023 - April 2024.     

Schüler(innen), die Hilfe brauchen / Students who need support